v) Direction des services de qualification aux entreprises.
`5` إدارة خدمات التدريبللشركات.
1.96 Porter à 350 le nombre d'entreprises qui participent au programme de formation en cours d'emploi.
1-96 اضطلاع 350 شركة بخطة التدريب أثناء العمل.
Le même sujet fait l'objet d'un examen spécifique de la part du bureau de conseil MKB Adviseurs et de l'entreprise de formation MKB cursus et formation.
ويحظى هذا الموضوع تحديداً باهتمام مستشاري منظمة أرباب العمل في هولندا، وشركةالتدريب Cursus & Training العاملة مع هذه المنظمة.
Des cours de grec, d'une durée de 200 à 500 heures d'enseignement sont offerts par la compagnie « Vocational training Plc. », débouchant sur la remise d'un certificat de compétence linguistique.
وتقدم دورات في اللغة اليونانية تدوم ما بين 200 إلى 500 ساعة تدريس بواسطة شركةالتدريب المهني المحدودة وهو ما يفضي إلى الحصول على شهادة إتقان اللغة اليونانية.
• Formation professionnelle : Un enseignement théorique et une formation pratique dans les affaires afin d'acquérir des compétences professionnelles et de l'expérience sont offerts aux victimes par la compagnie « Vocational Training for the Unemployed ».
• التدريب المهني: يقدم التعليم النظري والتدريب العملي في مجال الأعمال التجارية بهدف اكتساب المهارات والخبرات المهنية إلى الضحايا بواسطة شركةالتدريب المهني لمن لا عمل لهم.
Je vais t'aider. Merci, mais ça ira.
.(والتدريب لدى شركة (يو هول - .دعيني أساعدك -
C'est un jogging classe! Y a pas écrit "Met la moi" sur le cul